ГАГАУЗЫ. путешествие к себе / Gagauz. The journey to self

Гагаузы — православный тюркоязычный народ. Компактно они проживают на юге Молдавии, однако редкие гагаузские общины можно встретить и в других странах. Так автор фильма знакомится с «русскими» гагаузами в деревне Липки Смоленской области. Несмотря на жизнь вдали от родных буджакских степей, гагаузы сохраняют свой уникальный национальный характер.

The Gagauz are an Orthodox Turkic-speaking people. They live compactly in the south of Moldova, but rare Gagauz communities can be found in other countries. So the author of the film meets the” Russian ” Gagauz in the village of Lipki, Smolensk region. Despite living far from their native Budjak steppes, the Gagauz people retain their unique national character.

 

Автор сценария и режиссёр Наталья Саврас
Оператор Дмитрий Колосков
Звукорежиссёр Евгений Чемакин
Режиссёр монтажа Людмила Заложнева
Цветокоррекция Анастасия Шустова
Дизайн титров и анимация Студия “СВЕТЛЫЕ ИСТОРИИ”
Продюсер Ирина Снежинская

© Кинокомпания “СНЕГА”, 2021

ПРИЗЫ И ДИПЛОМЫ

–  Специальный приз Московского дома национальностей на  V Национальном телекиноконкурсе «Родные тропы», г. Москва, 2021 г.

–  Диплом за лучшую операторскую работу в конкурсной номинации «Наша общая история» на I Международном кинофестивале «Свидание с Россией. Территория народного единства», Архангельск, 2021 г.

УЧАСТИЕ В ФЕСТИВАЛЯХ

– XXV Международный экологический телевизионный фестиваль «Спасти и сохранить», г. Ханты-Мансийск, 2021,
– XIV Открытый Всероссийский фестиваль документальных фильмов «Соль земли», г. Самара, 2021,
– 13 Всероссийский кинофестиваль, посвященный укреплению межнационального единства народов Российской Федерации «Человек, познающий мир», г. Симферополь, 2021,
– XII Международный молодёжный кинофестиваль «Свет миру», Ярославская область, 2022